---

Borovo gostüvanje pri porabskih Slovencih

šege in navade

változó / a Szentgotthárd környéki szlovén falvak: Felsőszölnök, Alsószölnök, Szentgotthárd-Rábatótfalu, Szakonyfalu, Apátistvánfalva, Kétvölgy, Orfalu

Borovo gostüvanje je šaljiva poroka na koncu pusta. Fantje in dekleta, oblečeni kot družice in drugi, skupaj z „nevesto” in „ženinom” odvlečejo bor v spremstvu našemljencev v središče vasi. Šega porabskih Slovencev se razlikuje od madžarskega in avstrijskega običaja v tem, da se glavni akterji pogovarjajo v slovenščini in madžarščini. Tudi dandanes organizirajo „gostüvanje" samo v primeru, če se nihče ne poroči v času pusta. Od leta 1904 je borovo „gostüvanje" sedemindvajsetkrat potekalo v Porabju.

Informacije o digitalizatu

Krajevno geslo

Felsőszölnök/Gornji Senik

Drugo poimenovanje kraja

FelsőSzőlnek, OberZeming, FelsőSzőlnők, Felsö-Szőmek, Soelnek, Felschoe-Soelnek, Ober-Zening, FelsőSzölnök, FelsöSzőlnők, GornySzűnűk, FelsöSzölnök, Szölnök, Szölnök, Felső-Szölnök, Ober- Zemming, GornyiSzinik

Nosilec izročila, znanja ali dejavnosti

mešano, mladina

Strokovni opis

Farsangi szokás, 2015 óta szerepel a magyarországi Szellemi Kulturális Örökség Nemzeti Jegyzékén. A jelölést az Országos Szlovén Önkormányzat nyújtotta be, amely a rönkhúzások lebonyolításában és finanszírozásában azóta is jelentős szerepet vállal. A rönkhúzás a farsang végén egy fenyőrönkkel kötött mókaházasság, melynek során a rönköt „menyasszonnyal” és „vőlegénnyel” vőfélyeknek és koszorúslánynak öltözött legények és leányok – jelmezesek mókázása kíséretében – a falu központjába húzzák. A Rába-vidéki szlovének szokása a magyar és az osztrák szokástól abban tér el, hogy szlovén és magyar nyelven beszélnek a főbb szereplők. Ma is csak akkor tartják meg, ha tényleg senki nem házasodik farsang idején. 1904 óra 27 alkalommal volt rönkhúzás a vidéken.

Literatura

Eperjessy Ernő: Borovo gostüvanje pri porabskih Slovencih = Rönkhúzás a Rába menti szlovéneknél. Kozár Mária (szerk.): Etnologija Slovencev na Madžarskem 2. – A magyarországi szlovének néprajza 2. Budapest, 1999. 9-128.

Ime datoteke

SM_037_0001.jpg; SM_037_0002.jpg

Ločljivost

300 dpi; 300 dpi

Omejitve rabe

Korlátozott

Datum dokumentacije

2018-12-31

Dokumentalist

Mukicsné Kozár Mária

Foto galerija

---